Mise en scène et scénographie :

Arnaud Anckaert

Traduction :

Séverine Magois

L'Auteur est représenté dans

les pays de langue

française par l'Agence MCR,

Marie Cécile Renauld, Paris en accord avec Curtis Group Limited, London

 

Ce texte a reçu l'aide à la création

du Centre National du Théâtre

 

Avec :

Noémie Gantier et

Maxence Vandevelde

Assistante à la mise en scène :

Anna Dewaele

 

Création musique :

Benjamin Collier

Création lumières :

Martin Hennart

Collaboration costumes :

Alexandra Charles

assistée de Cécile Pineau

Régie générale :

Olivier Floury

Construction :

Alex Herman

Décoration :

Frédérique Bertrand

et Jean-Luc Caramelle

 

 

Production : Le Théâtre du Prisme

Coproduction : La Comédie de Béthune,

Centre Dramatique National

Nord-Pas de Calais

Coréalisation : La Virgule, Centre Transfrontalier de Création Théâtrale

Tourcoing-Mouscron

Avec l'aide du CNT

Avec le soutien du Vivat d’Armentières, scène conventionnée danse et théâtre,

et du Théâtre du Nord,Théâtre National

Lille Tourcoing Région Nord-Pas

de Calais

Dans “Constellations” de Nick Payne, c'est l'histoire d'un gars et d'une fille qui se rencontrent à un barbecue.

Lui est apiculteur et elle enseigne la physique quantique.

A partir de cette situation simple, deux univers à priori opposés se rencontrent. Comme dit Hitchcock, 'mieux vaut partir du cliché que d'y arriver'. C'est donc une histoire d'amour...

Tout comme Orphelins de Dennis Kelly, Arnaud Anckaert a choisi de monter le texte d'un auteur contemporain révélé en Angleterre, Constellations, qui nous raconte une histoire d’amour. Dans cette pièce, différents univers existent de façon parallèle. Alors, quand Roland, apiculteur, et Marianne, physicienne, se rencontrent à un barbecue, tout peut arriver... Il y a le monde dans lequel Roland se laisse séduire, et celui dans lequel ils ne s’embrassent même pas.

 

Il suffit qu’une réplique ou qu’une intonation diffère pour que la situation prenne une toute autre tournure. Sur ce principe de variations permanentes, Constellations déroule l’histoire d’un couple, de la première rencontre jusqu’à la fin, en passant par le mariage et la maladie. D’une inventivité jubilatoire, la pièce interroge avec finesse notre libre arbitre, notre relation à la vie, au couple, à l’amour. S’appuyant sur un jeu d’acteurs précis et une scénographie sobre, nous avons le désir de faire résonner la force et la singularité de ce texte. Un spectacle léger et grave à la fois, qui nous ouvre au mystère de l'univers...

En janvier 2012, Constellations est créée au Royal Court dans une mise en scène de Michael Longhurst avec Rafe Spall et Sally Hawkins. En novembre 2012, elle est couronnée meilleure pièce de l’année par le London Evening Standard. Le spectacle, encensé par la critique, est repris pendant plusieurs mois dans le West End.

EN

TOURNÉE

TEASER VIDÉO

Arnaud Anckaert et Capucine Lange

CIE THÉÂTRE DU PRISME

12, rue Devred

F-59650 Villeneuve d’Ascq

+33 (0)3 20 56 15 12

CONTACT@THEATREDUPRISME.COM

FACEBOOK

© Cie Théâtre du prisme 2011.2017 / Design : Les produits de l’épicerie